miércoles, 6 de mayo de 2015

Une lettre à la mairie et à la presse

Para el Ayuntamiento:

Desde el miércoles 18 hasta el 25, el grupo de 24 estudiantes de nuestro instituto, acompañados por dos profesoras, está realizando un intercambio con el Lycée Philippe Lamour, de la ciudad francesa de Nîmes, ciudad hermanada con Córdoba. 
En la estación de trenes de Nîmes les esperaban las familias que acogen al alumnado, junto con Nathalie y Jérôme, profesorado francés encargado del intercambio.
Al día siguiente, el Ayuntamiento les facilitó una interesante visita guiada por los monumentos más destacados de la ciudad, tras la cual fueron recibidos por las autoridades. 
El viernes visitaron un Centro de Formación Profesional donde se imparte un Ciclo de Hostelería. Allí, junto al alumnado francés vinculado al intercambio, pudieron disfrutar de un estupendo almuerzo. Ya por la noche asistieron a un espectáculo de música y cine protagonizado por el alumnado del Lycée Philippe Lamour. 
Durante el fin de semana, nuestros alumnos han convivido de manera más intensa con las familias de sus correspondientes franceses (comidas en familia, excursiones, visitas...). Seguro que han contribuido a un mejor conocimiento mutuo. 
En el horizonte dos días más para compartir experiencias en el Centro y una excursión a La Camarga, la gran marisma del sur de Francia. 



Para la prensa: 

Alumnado del IES El Tablero de Córdoba de intercambio en la ciudad francesa de Nîmes

Del 18 al 25 de marzo, un grupo de 24 estudiantes del IES El Tablero, acompañados por dos profesoras, han compartido con alumnado y profesorado del Lycée Philippe Lamour de Nîmes, numerosas actividades enmarcadas en un intercambio. 

Esta experiencia, que iniciamos en el presente curso con intención de continuidad, tiene un aliciente añadido al tratarse de Nîmes, una ciudad hermanada con Córdoba, dos ciudades con raíces y expectativas comunes. 

Desde el caluroso recibimiento en la estación de trenes de Nîmes por parte de las familias que ha acogido a nuestro alumnado, hasta la emotiva despedida, hemos compartido numerosas actividades: recepción por parte del Ayuntamiento, recorridos por la ciudad y la región que nos han permitido conocer emblemáticos monumentos (les Arènes, la Maison Carrée o Le Pont du Gard) y ciudades con mucho encanto (Uzès, Montpellier, el espacio natural de La Camarga, la gran marisma del sur de Francia), entre otras muchas cosas. 

Del 6 al 13 de mayo, seremos nosotros los que acogeremos al grupo de Nîmes. Esperamos que su visita a nuestra ciudad resulte tan enriquecedora e interesante como la nuestra. 



No hay comentarios:

Publicar un comentario